









XSay是一款把兴趣内容变成学习素材的语言学习工具,你可以导入喜欢的视频、播客或音频,软件会自动生成高精度字幕,并结合原文、注音与译文,帮你完成精听、跟读和生词复习。无论是追剧、听播客还是看短视频,都能顺手变成练习素材,搭配专业级播放器,沉浸式观看双语字幕大片。没有打卡压力,也没有排行榜,XSay相信学你真正感兴趣的内容才是坚持的动力,适合想提升听力口语、又不想被任务绑架的学习者。

1.打开XSay后在首页找到导入入口,点击进入素材添加页面。
2.选择本地导入,从手机相册或文件管理里挑选你想学习的视频、音频文件。
3.也可以选择链接解析,把视频平台的分享链接粘贴到输入框中。
4.等待软件自动读取媒体信息,确认标题和时长无误后点击确认导入。
5.导入完成后素材会出现在学习列表中,点开即可进入字幕生成与学习界面。
6.建议一次导入内容不要过多,先挑一段十分钟左右的素材试学,熟悉流程后再批量添加。
1.导入素材后XSay会自动转录语音并生成字幕,无需手动一句句敲打。
2.在字幕设置里可以开启多语言注音,日语的假名、罗马音,中文的拼音都能逐句显示。
3.打开逐句翻译开关,原文下方会同步出现译文,方便对照理解句意。
4.字幕时间轴支持手动微调,遇到识别偏差可以拖动对齐到准确位置。
5.生成的字幕可以随媒体一起保存,下次打开继续学习时不用重新转录。
6.对于口音较重或背景音嘈杂的素材,可以先试听一小段确认识别质量,再决定是否整体生成。
1.进入跟读界面后可以选择手动跟读或自动跟读两种模式。
2.手动模式下点击句子播放原声,再按住录音按钮跟读,节奏完全由自己掌握。
3.自动模式下软件会按句循环播放并留出跟读时间,适合连续练习整段内容。
4.跟读过程中有实时词圈指示,读到哪里一目了然,方便纠正漏读和错读。
5.录音完成后可以回放对比原声,听出自己的语音语调差异。
6.反复练习满意后可以把录音保存到跟读本,形成专属的录音学习页面。

1.在跟读界面完成录音后点击保存,系统会把这段最佳录音存入跟读本。
2.打开跟读本可以看到自己积累的所有录音条目,按素材和时间排列。
3.点开任意一条可以回放录音,也能查看对应的原文和译文。
4.跟读本支持生成独立的学习页面,把自己的练习成果整理成一页展示。
5.通过分享功能可以把录音学习页面发给好朋友,互相听听进步情况。
6.建议定期清理不满意的录音,保留最满意的版本,让跟读本更有参考价值。
1.在素材详情页找到下载按钮,把媒体文件和生成好的字幕一起缓存到本地。
2.下载完成后在设置里确认离线模式已开启,避免学习时误触联网加载。
3.通勤或外出前检查已下载列表,确认要学的内容都在离线状态可用。
4.离线状态下字幕、注音和翻译依然可以正常显示,跟读录音也能本地保存。
5.回到有网络的环境后可以同步跟读本记录,继续在其它素材上练习。
6.手机存储紧张时优先保留字幕文件,媒体文件可以学完再删除,节省空间。

1.喜欢追剧看片的人可以把常看的影视内容导入,边看边练听力和口语。
2.通勤族适合用离线功能,把播客和音频下载好,路上做精听和跟读。
3.备考日语或英语的学习者可以用注音和翻译对照,逐句吃透原文。
4.不喜欢打卡和排行榜的人会发现XSay没有任务压力,学多学少全凭兴趣。
5.想纠正发音的人可以借助词圈指示和录音回放,反复对比自己的语调。
6.喜欢分享的人还能把跟读本生成页面发给朋友,让学习多一点互动乐趣。
1.XSay内置专业级播放器,支持双语字幕同屏显示,观看时不用来回切换。
2.播放速度可以调节,遇到难句放慢速度反复听,熟悉后再恢复正常语速。
3.字幕位置和字号可以自定义,长时间学习眼睛不容易疲劳。
4.支持逐句跳转,点哪句播哪句,精听时定位非常方便。
5.播放器与跟读功能联动,暂停后可以直接进入跟读模式练习当前句子。
6.整体界面干净,没有多余弹窗干扰,沉浸式观看双语字幕大片的体验比较顺畅。

此内容由AI根据文章内容自动生成,并已由人工审核